Falz de · NOUN
Pronunciation
- rhymes alt͡s
- audio
- [falt͡s]
Etymology
Ableitung zum Verb falzen
Meanings
-
Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder Ähnliches gefaltet wird
Am besten ist es, wenn man mit dem Lineal noch einmal über den Falz streicht, damit dieser auch scharf wird.
-
(Buchbinderei) senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft
Schau mal, diese Rille hier, das ist der Falz, er ist nur 5 mm breit und verläuft völlig parallel zum Buchrücken.
-
Wulst, die entsteht, wo zwei Blechteile aneinandergefügt sind, zum Beispiel oben und unten an einer Blechdose
An einem Auto gibte es viele Falze zu entdecken, also gefalzte Blechkanten an den Anbauteilen wie Türen, Motorhaube oder Heckdeckel.
-
Stufe im Rand eines flachen Körpers
„Der Glasfalz ist zweyerley; entweder bildet derselbe eine wirkliche Rinne (ganzer Glasfalz), oder nur einen halben Falz […], in welch letzterem Falle jedoch die Glastafeln verkittet werden müssen, daher man diesen auch Kittfalz nennt.“
Franz Weiß: Lehrbuch der Baukunst zum Gebrauche der k.k. Ingenieurs-Akademie. Erster Band, Wien 1820, Seite 147 (Zitiert nach Google Books) .
-
(Philatelie) kleiner, schmaler Pergaminpapierstreifen, der mit einer Gummierung versehen ist und mit dem man Briefmarken auf einer Unterlage, zum Beispiel auf Karton oder Papier in einem Album, befestigen kann
Briefmarkensammler vermeiden es heutzutage, Falze zu benutzen, da sie den Wert von Briefmarken beeinträchtigen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Falz | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Falz | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Falz | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Falzen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Falzes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Falze | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Falze | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Falze | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Falze | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Falzkante · Falzbein · Falzhobel · Falzdichtung · Falzmaschine · Falzlänge
Hyponyms
Altarfalz · Kittfalz · Kreuzbruchfalz · Parallelfalz · Glasfalz
Synonyms
Translations (6)
ca galze (Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder Ähnliches gefaltet wird) · sv fals (Wulst, die entsteht, wo zwei Blechteile aneinandergefügt sind) · sv fals (Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder Ähnliches gefaltet wird) · it piega (Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder Ähnliches gefaltet wird) · en fold (Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder Ähnliches gefaltet wird) · sv fals (Buchbinderei: senkrechte Vertiefung, wo Buchdeckel auf Buchrücken trifft)