Falschaussage de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfalʃʔaʊ̯sˌzaːɡə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv falsch und dem Substantiv Aussage
Meanings
-
(Rechtssprache) Aussage, die nicht der Wahrheit entspricht
„Der Moderator Jake Tapper hielt seiner Gesprächspartnerin immer wieder Falschaussagen der US-Administration vor, die er dann mit Fakten konterkarierte.“
Johannes Latsch: Alternative Fakten, schweigende Boxer. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2017 , Seite 93-101, Zitat Seite 98.„Seit mehreren Jahren gibt es ein immer wieder aktualisiertes Reiserecht und in der Bevölkerung ein durch Zeitungsartikel und Fernsehsendungen gewachsenes Bewusstsein für weggelassene Informationen über Landschaft, Strand und Hotel, für geschönte Formulierungen, für Fehler und sogar Falschaussagen in Reisekatalogen, so dass immer mehr Touristen die Reiseveranstalter verklagen.“
Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 39.Durch seine Falschaussage vor Gericht machte er sich mitschuldig.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Falschaussagen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Falschaussagen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Falschaussagen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Falschaussagen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Falschaussage | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Falschaussage | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Falschaussage | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Falschaussage | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
sv falskt vittnesmål (Rechtssprache: Aussage, die nicht der Wahrheit entspricht) · fr faux témoignage (Rechtssprache: Aussage, die nicht der Wahrheit entspricht) · en false testimony (Rechtssprache: Aussage, die nicht der Wahrheit entspricht)