Fahrterlaubnis de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfaːɐ̯tʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrt und Erlaubnis
Meanings
-
(amtssprachlich) Genehmigung, eine Fahrt anzutreten
„Schließlich sind auch Verwaltungsaufgaben inbegriffen, wie zum Beispiel das Ein- und Ausklarieren bei Behörden sowie die Verwaltung der Musterrolle und anderer Schiffspapiere (beispielsweise der Dokumente für Versicherung, Fahrterlaubnis und Klassifikation).“
Schiffsbetrieb. Wikipedia, 8. März 2016, abgerufen am 19. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).„Das System bietet folgende Kernfunktionen:
„Damit wird in ETCS Level 1 sichergestellt, dass bei einem Fahrtbegriff die zugehörige Balisengruppe erreicht und eine neue Fahrterlaubnis gelesen werden kann; steht das zugehörige Hauptsignal auf Halt erfolgt eine Zwangsbremsung, mit der der Zug innerhalb des Durchrutschwegs zum Stehen gebracht werden kann.“
European Train Control System, Unternehmerische Ziele. Wikipedia, 19. Oktober 2016, abgerufen am 19. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).„Es gibt sicherlich viele- unabhängig vom Alter- Führerscheininhaber, deren Fahrterlaubnis auf den Prüfstand gehört.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 18. Januar 2011, abgerufen am 19. Oktober 2016 (HTML, Deutsch, Online.de).„Laut Berthiaume muss aber nicht mehr eine Fahrterlaubnis abgewartet werden.“
Erste UNO-Konvois in Südlibanon angekommen. Nachrichten.ch, 15. August 2006, abgerufen am 19. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Fahrterlaubnisse | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Fahrterlaubnisse | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Fahrterlaubnisse | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Fahrterlaubnis | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fahrterlaubnis | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fahrterlaubnis | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fahrterlaubnis | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Fahrterlaubnissen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
fr autorisation de commencer un voyage (amtssprachlich: Genehmigung, eine Fahrt anzutreten)