Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fahrgenuss de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈfaːɐ̯ɡəˌnʊs]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fahren und dem Substantiv Genuss

Meanings

  1. Wohlbehagen, Freude, die jemand beim Fahren eines Fahrzeuges empfindet
    • „In eine ähnliche Richtung, zumindest was entspannten Fahrgenuss angeht, zielt die BT 1100 Bulldog, in welcher sich der sportliche Komfort der TDM und die Motorcharakteristik eines Choppers vereinen.“ Sachte schrumpft der Schweizer Zweiradmarkt. In: NZZOnline. 18. Februar 2002, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .
    • „Nach seiner Tagesbestzeit am Freitag blieb ihm im dritten Freien Training der Fahrgenuss auf dem 5,554 Kilometer langen Kurs fast gänzlich verwehrt.“ Vettel startet aus der Box. In: FAZ.NET. 3. November 2012 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .
    • „Der wahre Fahrgenuss auf der Landstraße liegt in der ausgewogenen Kombination von geringem Gewicht und adäquater Motorleistung.“ Perfektes Multi-Tool. In: FOCUS Online. 5. August 2020, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .
    • „Dass sehr hohe Geschwindigkeiten eher ein Ausdauertraining der Nackenmuskulatur darstellen als Fahrgenuss bringen, versteht sich auf einem Nakedbike von selbst.“ Alte Schule. In: FOCUS Online. 21. Juli 2020, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fahrgenuss Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fahrgenuss Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fahrgenuss Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fahrgenuß Gender=Masc obsolete lexicographic
Fahrgenusses Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Translations (1)

fr plaisir de conduire (Wohlbehagen, Freude, die jemand beim Fahren eines Fahrzeuges empfindet)