Füller de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfʏlɐ]
- audio
- rhymes ʏlɐ
Etymology
Kurzwort für Füllfederhalter, 20. Jahrhundert
Meanings
-
(short-form) Füllfederhalter, Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält und somit andauerndes Schreiben ermöglicht
„Wir mußten jetzt mit Füller schreiben.“
Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 159.„Dundee hatte einen Füller in der Hand und machte Krakel auf ein Blatt Papier.“
Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 90. Englisches Original 1994.Die Gravur meines Füllers sieht sehr edel aus.
Der am weitesten verbreitete Tintenspeicher bei Füllern ist die Tintenpatrone.
„Der Füller funktionierte ausgezeichnet, kein Wunder, ein Parker 21, siehst du wohl!“
Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 115.„Er legt den Füller zur Seite.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 89. Isländisch 2020.Ständig verbiege ich die Metallspitzen meiner Füller.
Mit einem Füller kann man schreiben.
-
(Journalismus) Artikel, mit dem freier Raum (zum Beispiel in einer Zeitung) gefüllt werden soll, oftmals mit wenig aktueller Relevanz aber passendem zeilenmäßigen Umfang
Hier, vor den Kleinanzeigen rechts, brauchen wir noch einen Füller, einspaltig, 8 Zeilen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Füllern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Füller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Füller | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Füller | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Füller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Füller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Füller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Füllers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
Patronenfüller · Aufziehfüller
Synonyms
Fülli · Füllfeder · Füllfederhalter · Tintenfüller · Feder · Federhalter · Füllhalter
Translations (29)
ru ручка (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · es pluma (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · tr dolmakalem (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · fo pennur (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · sv reservoarpenna (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · pt caneta-tinteiro (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · cs plnicí (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · en fountain pen (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · it penna (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · ca ploma estilogràfica (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · is penni (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · pt caneta (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · fr stylo (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · es pluma fuente (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · hsb pjelnjacy tekst (Artikel, mit dem freier Raum (zum Beispiel in einer Zeitung) gefüllt werden soll) · fr plume (Artikel, mit dem freier Raum (zum Beispiel in einer Zeitung) gefüllt werden soll) · fr plume (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · ru авторучка (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · nl vulpen (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · it stilografica (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · ja 万年筆 (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · ro stilou (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · eo fontoplumo (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · oc estilograf (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · hsb pjelnjak (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · dsb pjerownik (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · sv utfyllnad (Artikel, mit dem freier Raum (zum Beispiel in einer Zeitung) gefüllt werden soll) · en pen (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält) · ka ავტოკალამი (Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält)