Füßling de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfyːslɪŋ]
- audio
Meanings
-
der Teil eines Strumpfes, der den Fuß umschließt
Am Füßling des Strumpfes ist eine Masche gelaufen.
-
nur die Zehen und die Ferse umfassende Socke
„"Das machen Frauen oft", sagt Andreas Gummer vom Hanse Strumpf Kontor. Das Knoten ist ein beliebtes Verfahren für Nylonkniestrümpfe,-söckchen oder sogenannte Füßlinge , das sind die Teile, die nur knapp Zehen und Ferse bedecken, so daß sie in Pumps nicht zu sehen sind. Pflücken.‟
DIE ZEIT, 27.08.1998, Nr. 36, z.n. http://www.dwds.de/?kompakt=1&qu=F%C3%BC%C3%9Fling
-
ein Tauchschuh
Für den Höhlentauchgang hatte er sich besondere Füßlinge gekauft, die man auf dem Markt nicht leicht finden konnte.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Füßling | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Füßling | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Füßling | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Füßlinge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Füßlinge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Füßlinge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Füßlings | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Füssling | Gender=Masc | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Füßlingen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Translations (10)
tr patik (ein Tauchschuh) · fr pied de chausette (der Teil eines Strumpfes, der den Fuß umschließt) · sv våtdräktsskor (ein Tauchschuh) · en footlet (nur die Zehen und die Ferse umfassende Socke) · en wetsuit boots (ein Tauchschuh) · fr mini chaussette (nur die Zehen und die Ferse umfassende Socke) · sv strumpfot (der Teil eines Strumpfes, der den Fuß umschließt) · fr chausson de plongée (ein Tauchschuh) · bg стъпало на чорап (der Teil eines Strumpfes, der den Fuß umschließt) · tr patik (nur die Zehen und die Ferse umfassende Socke)