Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Förster de · NOUN

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch forster oder forstære, spätmittelhochdeutsch oder althochdeutsch forstāri, zu Forst

Meanings

  1. beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person
    • „Ein Reisender mit einer Brille röchelt in einer Ecke; ein Förster in einer andern.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 391. Erstmals 1956 erschienen.
    • Ach, Sie sind der Förster in diesem Wald!

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Försters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Förstern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Förster Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Förster Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Förster Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Försterin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic

Deriveds

Förstersfrau · förstern · herumförstern · Försterschule

Hyponyms

Straßenförster · Gakenförster · Oberförster

Synonyms

Forstmann

Translations (34)

nl boswachter (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · sk lesník (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · bs šumar (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · sv jägmästare (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · es guardabosque (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · sr шумар (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · tr ormancı (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · pl leśnik (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · dsb gólnik (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · no skogvokter (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · cs lesník (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · fi metsänhoitaja (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · fr forestier (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · sl gozdar (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · be ляснік (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · uk лісник (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · da skovfoged (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · it guardaboschi (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · en ranger (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · mk шумар (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · vo fotan (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · kmr daristanvan (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · sh шумар (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · el δασονόμος (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · eo forstisto (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · dsb gólnikaŕ (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · lv mežsargs (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · io forestisto (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · sk hájnik (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · ru лесник (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · pt guarda florestal (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · hsb hajnik (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · is guardaboschi (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person) · bg лесничей (beruflich mit der Verwaltung und Bewirtschaftung eines Walds und des dortigen Wilds betraute Person)

Förster de · PROPN

Pronunciation

  • [ˈfœʁstɐs] (plural)
  • audio
  • [ˈfœʁstɐ]

Etymology

Amtsname zu mittelhochdeutsch vorstære ^(→ gmh) „Förster, Forstamtsmann“

Meanings

  1. deutscher Familienname
    • Das ist Frau Förster, die Musiklehrerin an unserer Schule.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ferster sense_index:1, variant lexicographic
der Förster Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Förster Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Förster Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Förster Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Foerster sense_index:1, variant lexicographic
Först sense_index:1, variant lexicographic
Försters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Forst sense_index:1, variant lexicographic
Forster sense_index:1, variant lexicographic
Förster Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Förster Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Förster Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Förster Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Förster Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Förster Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Fürster sense_index:1, variant lexicographic
den Försters Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Vorster sense_index:1, variant lexicographic
der Försters Case=Gen, Number=Plur lexicographic
des Försters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Forstner sense_index:1, variant lexicographic
Forstmann sense_index:1, variant lexicographic
den Förster Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Förster Case=Dat, Number=Plur lexicographic
des Förster Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Forsten sense_index:1, variant lexicographic
die Försters Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Försters Case=Acc, Number=Plur lexicographic
dem Förster Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Wolfförster · Holzförster · Wildförster · Wollförster

Translations (1)

en Forester (deutscher Familienname)