Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Fäustling de · NOUN

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch viustelinc, althochdeutsch fūstiling, belegt seit dem 11. Jahrhundert

Meanings

  1. Handschuh mit einem Fach für den Daumen und einem weiteren für alle vier weiteren Finger
    • „Wenigstens war es gut eingepackt; es hatte sogar winzige Fäustlinge an den Händen.“ Stephen King: Mr. Mercedes. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014 (übersetzt von Bernhard Kleinschmidt), ISBN 978-3-453-43846-0, Seite 11.
    • „Während wir an sonnigen Septembertagen mit der Gedankenlosigkeit des Massenmenschen im Freien Kaffee trinken, stehen seine Schaufensterpuppen bereits bis an die Knie im Pulverschnee und kämpfen mit Ohrenschützern, schafwollenen Fäustlingen und gewinnendem Lächeln gegen polare Frosteinbrüche.“ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 129 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Fäustlinge Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fäustlinge Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fäustlinge Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Fäustlings Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fäustling Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fäustling Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fäustling Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Fäustlingen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Fingerhandschuh

Hypernyms

Handschuh

Synonyms

Fausthandschuh

Translations (6)

nl want (Handschuh mit einem Fach für den Daumen und einem weiteren für alle vier weiteren Finger) · ru рукавица (Handschuh mit einem Fach für den Daumen und einem weiteren für alle vier weiteren Finger) · en mitten (Handschuh mit einem Fach für den Daumen und einem weiteren für alle vier weiteren Finger) · fr moufle (Handschuh mit einem Fach für den Daumen und einem weiteren für alle vier weiteren Finger) · sv vant (Handschuh mit einem Fach für den Daumen und einem weiteren für alle vier weiteren Finger) · es manopla (Handschuh mit einem Fach für den Daumen und einem weiteren für alle vier weiteren Finger)