Eselkopf de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈeːzl̩ˌkɔp͡f]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Esel und Kopf
Meanings
-
Kopf eines Esels
„Müsst man ei'ntlich meinen, sagte der Treiber; weil, wenn's welche hätt, dann wären's wohl Schweinefüße. So wie'n Schwein ohne Kopf immer noch'n Schwein iss: Aber wenn jetz auf einma' eins mit'm Eselkopf rumläuft? Da wärste dann doch bissel baff.“
Cormac McCarthy: Draußen im Dunkel. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-498-04331-5, Seite 197 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Eselköpfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eselkopf | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eselkopf | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eselkopf | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eselkopfes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eselköpfe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eselköpfe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eselköpfe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eselkopfs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
en donkey head (Kopf eines Esels)