Erstschlag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈeːɐ̯stˌʃlaːk]
Etymology
Lehnübersetzung des englischen Militärterminus first strike ^(→ en) Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs erste und dem Substantiv Schlag
Meanings
-
atomarer Angriff mit dem Ziel, die Nuklearwaffen des Feindes zu vernichten, um so einem Vergeltungsschlag zu entgehen
„Im April 1962 wurden die amerikanischen Thor- und Jupiter-Atomraketen in der Türkei einsatzbereit gemacht. Weil sie wegen ihrer ungeschützten Aufstellung leicht angreifbar waren, konnten sie nur zu einem atomaren Erstschlag genutzt werden.“
Wikipedia-Artikel „Kubakrise“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Erstschläge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Erstschläge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Erstschläge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Erstschlages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Erstschlag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Erstschlag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Erstschlag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Erstschlägen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Erstschlage | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Erstschlags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Erstschlagkapazität · Erstschlagfähigkeit
Translations (2)
es primer ataque (atomarer Angriff mit dem Ziel, die Nuklearwaffen des Feindes zu vernichten) · en first strike (atomarer Angriff mit dem Ziel, die Nuklearwaffen des Feindes zu vernichten)