Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Erstgeborener de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈeːɐ̯stɡəˌboːʁənɐ]
  • audio

Etymology

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv erstgeboren durch Konversion

Meanings

  1. Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam
    • „Am Rückspiegel baumelten die selbstgehäkelten Schühchen seines Erstgeborenen.“ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 48.
    • „Das Spiel von jüngeren Geschwistern entwickelt sich daher in einer anderen Weise als es bei Erstgeborenen oder Einzelkindern der Fall ist.“ Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 117.
    • „Der Erstgeborene erhält einen biblischen Prophetennamen, was ihn in die jüdische Tradition einbinden soll.“ Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 14 .
    • „Der Erstgeborene wird als 16-Jähriger vom Vater auf die Torgauer Lateinschule geschickt und soll studieren.“ Marita Liebermann: An Luthers Seite. In: Geo Epoche. Das Magazin für Geschichte. Nummer 131, ISSN 1861-6097, Seite 151 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
dem Erstgeborenen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einen Erstgeborenen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
des Erstgeborenen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Erstgeborenem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
ein Erstgeborener Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keinen Erstgeborenen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner Erstgeborenen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Erstgeborene Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eines Erstgeborenen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Erstgeborenen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Erstgeborenen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Erstgeborenen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
einem Erstgeborenen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Erstgeborener Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Erstgeborener Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keine Erstgeborenen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Erstgeborenen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
den Erstgeborenen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Erstgeborenen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Erstgeborene Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Erstgeborene Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Erstgeborene Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
der Erstgeborenen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Erstgeborenen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Erstgeborenen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Antonyms

Letztgeborener

Translations (16)

gl primoxénito (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · cs prvorozený (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · uk первісток (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · tr ilk doğan (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · en firstborn (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · es primogénito (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · tl panganay (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · sl prvorojenec (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · en first-born (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · id sulung (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · nl eerstgeborene (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · ru первенец (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · fr aîné (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · it primogenito (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · vi con đầu lòng (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam) · fr premier-né (Sohn, der in einer Reihe von Geschwistern als erster auf die Welt kam)

Erstgeborener de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈeːɐ̯stɡəˌboːʁənɐ]
  • audio

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Erstgeborene
    form of Erstgeborene
  2. (dative, form-of, singular) Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Erstgeborene
    form of Erstgeborene
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Erstgeborene
    form of Erstgeborene