Erster Offizier de · X
Pronunciation
- [eːɐ̯stɐ ɔfiˈt͡siːɐ̯]
Meanings
-
Stellvertreter des Kapitäns auf einem Schiff
„Als der Kapitän 1812 starb, hatte Hugh den Rang eines Ersten Offiziers inne.“
Michael Punke: The Revenant. Piper, München 2016, ISBN 978-3-492-30565-5, Seite 76 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| keiner Ersten Offiziere | Case=Gen, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| den Ersten Offizier | Case=Acc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Erstem Offizier | Case=Dat, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Ersten Offizier | Case=Acc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Erste Offiziere | Case=Acc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Erste Offiziere | Case=Nom, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| eines Ersten Offiziers | Case=Gen, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Ersten Offiziers | Case=Gen, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| einem Ersten Offizier | Case=Dat, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keinen Ersten Offizieren | Case=Dat, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| ein Erster Offizier | Case=Nom, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| des Ersten Offiziers | Case=Gen, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Erste Offizier | Case=Nom, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| einen Ersten Offizier | Case=Acc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Erster Offizier | Case=Nom, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| der Ersten Offiziere | Case=Gen, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| den Ersten Offizieren | Case=Dat, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Ersten Offizieren | Case=Dat, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| dem Ersten Offizier | Case=Dat, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keine Ersten Offiziere | Case=Nom, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Ersten Offiziere | Case=Acc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| die Ersten Offiziere | Case=Acc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Ersten Offiziere | Case=Nom, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Erster Offiziere | Case=Gen, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
Translations (20)
no overstyrmann (Stellvertreter des Kapitäns) · pl starszy oficer (Stellvertreter des Kapitäns) · fi perämies (Stellvertreter des Kapitäns) · ru первый помощник (Stellvertreter des Kapitäns) · ru старший помощник (Stellvertreter des Kapitäns) · en chief mate (Stellvertreter des Kapitäns) · en first officer (Stellvertreter des Kapitäns) · ja 一等航海士 (Stellvertreter des Kapitäns) · zh 大副 (Stellvertreter des Kapitäns) · uk старший помічник (Stellvertreter des Kapitäns) · nl eerste stuurman (Stellvertreter des Kapitäns) · en first mate (Stellvertreter des Kapitäns) · pt imediato (Stellvertreter des Kapitäns) · fr second capitaine (Stellvertreter des Kapitäns) · he קצין ראשון (Stellvertreter des Kapitäns) · it primo ufficiale (Stellvertreter des Kapitäns) · uk перший помічник (Stellvertreter des Kapitäns) · es primer oficial (Stellvertreter des Kapitäns) · sl prvi častnik (Stellvertreter des Kapitäns) · en chief officer (Stellvertreter des Kapitäns)