Ernstfall de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɛʁnstˌfal]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ernst und Fall
Meanings
-
kritische Situation, in der ein als negativ eingeschätztes Ergebnis einzutreten droht
„Von den untereinander verfeindeten, westeuropäischen Staaten war im Ernstfall wenig Hilfe zu erwarten; so kamen die Habsburger mit den Jagiellonen über einen gegenseitigen Freundschaftsvertrag überein, der nach Vorverhandlungen in Pressburg in Wien beschlossen werden sollte.“
Wien Geschichte Wiki: Wiener Fürstentag, Version vom 18. März 2016„Außerdem machte man uns klar, dass wir im Ernstfall die ersten Angriffsziele des Feindes sind, weil wir aufgrund unserer Funksignale am leichtesten ausfindig gemacht werden können.“
Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 68.„Er wusste, im Ernstfall würden sie die Stellung nicht halten können.“
Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015 , Zitat Seite 129. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ernstfalls | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ernstfalles | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ernstfall | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ernstfall | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ernstfall | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ernstfalle | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ernstfällen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ernstfälle | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ernstfälle | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ernstfälle | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Translations (1)
en emergency (kritische Situation, in der ein als negativ eingeschätztes Ergebnis einzutreten droht.)