Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ermittlungsansatz de · NOUN

Pronunciation

  • [ɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsˌʔanzat͡s]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ermittlung und Ansatz sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. (oft, plural) etwas, wo man seine Ermittlung ansetzen kann, das dabei hilft, die Ermittlungen zu beginnen
    • Herkömmliche Ermittlungsansätze führen oftmals nicht zum gewünschten Erfolg.
    • „Aber Augenzeugen und damit einen Ermittlungsansatz gibt es vielleicht. Der Spaziergänger, der den Schwan gefunden hat, sagt, dass möglicherweise Parkmitarbeiter die Hundeattacke beobachtet haben.“ Moritz Kircher: Schlosspark-Schwan von Hund getötet. In: KURIER.at. 8. November 2017 (URL, abgerufen am 6. Juli 2026) .
    • „Der Ermittlungsansatz wurde verworfen, weil die Einreicher gefälschter Schecks sämtlich mit wechselnden falschen Pässen arbeiten und sich so jeder Ausrasterung entziehen.“ Walther Graf: Rasterfahndung und organisierte Kriminalität. Forum-Verlag Godesberg, Mönchengladbach 1997, ISBN 978-3-930982-24-0, Seite 188 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Dem Bericht zufolge geht es Mueller bei seinem neuen Ermittlungsansatz um die mögliche Rolle ausländischen Geldes in der Finanzierung von Trumps Wahlkampf.“ Sonderermittler Mueller rückt Trump näher. In: Luxemburger Wort Online. 16. März 2018 (URL, abgerufen am 6. Juli 2026) .
    • „Die Prämisse, dass ein vermeintlich oder tatsächlich ausländisches Opfer zunächst immer ein Täter ist, ist ein in Deutschland alltäglicher Ermittlungsansatz.“ Mely Kiyak: Oury Jalloh: Widerstand gegen das Offensichtliche. In: Zeit Online. 6. Dezember 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Juli 2026) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ermittlungsansatzes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ermittlungsansatz Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ermittlungsansatz Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ermittlungsansatz Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ermittlungsansätze Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ermittlungsansätze Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ermittlungsansätze Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ermittlungsansatze Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ermittlungsansätzen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Ansatz

Translations (1)

en investigative approach (etwas, wo man seine Ermittlung ansetzen kann, das dabei hilft, die Ermittlungen zu beginnen)