Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Erdungskabel de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈeːɐ̯dʊŋsˌkaːbl̩]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Erdung und Kabel sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Kabel, das zur Erdung von Gegenständen dient, damit sie spannungsfrei bleiben
    • „Unbekannte haben in der Nacht zum Donnerstag in der Nähe von Rendsburg 60 Erdungskabel mit einer Länge von 360 Metern von Oberleitungsmasten gestohlen.“ 360 Meter Erdungskabel von Oberleitungsmasten gestohlen. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 5. August 2014) .
    • „Der lebensgefährliche Diebstahl mehrerer Erdungskabel an einer Bahnstrecke in Berlin hat zu Zugausfällen und teilweise erheblichen Verspätungen geführt.“ Deutsche Bahn: Kabelklau führt zu Verspätungen. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. August 2014) .
    • „Die Täter stahlen in Isernhagen bei Hannover auf einem rund zwei Kilometer langen Abschnitt etwa 80 Erdungskabel von Strommasten und Signalanlagen.“ Metalldiebe legen Bahnstrecke Hannover-Hamburg stundenlang lahm. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. August 2014) .
    • „Weil Metalldiebe Erdungskabel abmontiert hatten, war die Bahnstrecke Hannover-Hamburg etwa acht Stunden lang gesperrt.“ Diebe legen Bahnstrecke Hannover-Hamburg lahm. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 5. August 2014) .
    • „Die Täter hatten im Bereich des Bahnhofs Rummelsburg an 18 Oberleitungsmasten Erdungskabel herausgeschnitten.“ Diebe legen Zugverkehr lahm. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. August 2014) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Erdungskabeln Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Erdungskabel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Erdungskabel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Erdungskabel Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Erdungskabel Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Erdungskabel Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Erdungskabel Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Erdungskabels Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Erdungsschiene · Potentialausgleichsschiene

Coordinates

Potentialausgleichsleitung · Erdungsleiter · Potentialausgleichskabel

Hypernyms

Kabel

Synonyms

Erdungsleitung · Massekabel

Translations (4)

en ground cable (Kabel, das zur Erdung von Gegenständen dient, damit sie spannungsfrei bleiben) · en grounding cable (Kabel, das zur Erdung von Gegenständen dient, damit sie spannungsfrei bleiben) · fr fil de terre (Kabel, das zur Erdung von Gegenständen dient, damit sie spannungsfrei bleiben) · en earth cable (Kabel, das zur Erdung von Gegenständen dient, damit sie spannungsfrei bleiben)