Erdenkind de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈeːɐ̯dn̩ˌkɪnt]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Erde und Kind sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
Mensch (als Bewohner der Erde)
„Island, wo es kleine Gemeindevorsteher und niedrige Berge gab, wie auch ewig hilfsbedürftige Erdenkinder, die Reimerzählungen deklamierten und höchstens einen reichen Knopp im Bezirk – war es verwunderlich, wenn ein solches Land im Denken dieser Zionsbürger auf die erdabgewandte Seite des Mondes gerückt war?“
Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 146. Isländisch 1960.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Erdenkinder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Erdenkinder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Erdenkinder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Erdenkindes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erdenkinde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erdenkindern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Erdenkinds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erdenkind | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erdenkind | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Erdenkind | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Menschenkind · Weltbewohner · Erdbewohner · Erdenbürger · Erdenmensch