Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Erbteil de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm von erben und Teil

Meanings

  1. Anteil an einer Erbschaft
    • „Bleibt der belastete Erbteil hinter dem Pflichtteil zurück, übersteigt er diesen jedoch zusammen mit dem belasteten oder unbelasteten Vermächtnis, so gilt gleiches wie oben bei einem belasteten, pflichtteilsgleichen Erbteil.“ Frank Müller: Grenzen erbrechtlicher Verwirkungsklauseln. LIT, Münster 1995, ISBN 3-8258-2793-3, Seite 76
    • „Der Ältere hatte sein Erbteil erhalten, lebte in Saloniki, betrieb dort ein Handelsgeschäft und war zu Reichtum gelangt.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 89.
  2. ererbter Charakter oder Begabung

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Erbteilen Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Erbteils Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Erbteiles Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Erbteile Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Erbteile Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Erbteile Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Erbteil Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Erbteil Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Erbteil Case=Nom, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Erbteilsübertragung

Hypernyms

Begabung · Charakter · Erbe

Translations (11)

es parte hijuela (Anteil an einer Erbschaft) · fr portion héréditaire (Anteil an einer Erbschaft) · it quota ereditaria (Anteil an einer Erbschaft) · bg наследствена част (Anteil an einer Erbschaft) · sv arvedel (Anteil an einer Erbschaft) · fr part héréditaire (Anteil an einer Erbschaft) · it porzione ereditaria (Anteil an einer Erbschaft) · es cuota hereditaria (Anteil an einer Erbschaft) · fr part d'héritage (Anteil an einer Erbschaft) · es parte hereditaria (Anteil an einer Erbschaft) · fr émolument (Anteil an einer Erbschaft)