Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Entwarnung de · NOUN

Pronunciation

  • [ɛntˈvaʁnʊŋ]
  • audio
  • rhymes aʁnʊŋ

Etymology

Ableitung zum Stamm des Verbs entwarnen mit dem Derivatem -ung

Meanings

  1. Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms
    • „Seitdem es am frühen Vormittag Alarm gegeben hat, ist noch keine Entwarnung erfolgt.“ Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 479. Originalausgabe 1947.
    • „Kam die Entwarnung nach Mitternacht, dann gab es zwei Stunden schulfrei, das war angenehm, mitunter sogar wünschenswert.“ Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 177. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.
    • „Nach der Entwarnung gegen drei Uhr früh lief Roman die Treppe hoch und trat auf die Straße.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 337 .
    • „Hier ist alles zertrümmert, und die Sirenen geben gerade Entwarnung.“ Helga Weiss: Und doch ein ganzes Leben. Ein Mädchen, das Auschwitz überlebt hat. Bastei Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-7857-2456-9 , Seite 149.
  2. Erklärung, dass Befürchtungen zu Unrecht bestehen

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Entwarnungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Entwarnungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Entwarnungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Entwarnungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Entwarnung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Entwarnung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Entwarnung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Entwarnung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Alarm · Warnung

Deriveds

Entwarnungszeichen · Entwarnungsfrisur · Entwarnungssignal

Translations (22)

bg отбой (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · tr tehlike geçti işaret (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · zh-cn 解除警报 (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · uk відбі́й (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · it segnale di cessato allarme (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · lb Entwarnung (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · da afvarsling (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · es fin de la alerta (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · zh-tw 解除警報 (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · ru отбой (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · pt fim de alarme (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · es fin de alarma (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · fr fin de l'alerte (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · pl odwołanie ostrzeżenia (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · zh-cn 解除危险的信号 (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · zh-tw 解除危險的信號 (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · pl odwołanie alarmu (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · it cessato allarme (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · en all-clear signal (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · en all-clear (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · fi vaara ohi (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms) · fr levée d'alerte (Aufhebung/Beendigung eines zuvor erklärten Alarms)