Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Entnahme de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aːmə
  • [ɛntˈnaːmə]

Etymology

Konversion des Verbs entnehmen zum Substantiv

Meanings

  1. Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge, einem Vorrat herausgenommen wird; das Abnehmen
    • „Als Reaktion auf die Trockenheit kündigen immer mehr Landkreise und Städte an, die Entnahme von Oberflächenwasser zu untersagen.“ Jonas Wahmkow: Dürre in Deutschland – Der Spree geht das Wasser aus. In: taz.de. 1. Juli 2025, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 1. Juli 2025) .
    • „Die Entnahme eines Anteils an einer Kapitalgesellschaft führt nur bei Versteuerung der stillen Reserven zu erhöhten Anschaffungskosten.“ Entnahme von Kapitalbeteiligungen führt nur bei Versteuerung stiller Reserven zu erhöhten Anschaffungskosten
    • „Damit eine zytologische Beurteilung möglich ist, muss deshalb die Zeit zwischen Entnahme und Verarbeitung der Urinprobe möglichst kurz gehalten werden.“ Empfehlungen für die Vorbereitung und den Versand von Material zur zytologischen Untersuchung

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Entnahmen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Entnahmen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Entnahmen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Entnahmen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Entnahme Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Entnahme Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Entnahme Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Entnahme Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Entnahmemittel · Einlage

Coordinates

Wegnehmen · Wegnahme

Deriveds

Entnahmeerklärung · Entnahmesystem · Entnahmegerät · Entnahmepriorität · Entnahmenplan · Entnahmeseite · Entnahmefilter · Entnahmestelle · Entnahmetechnik · Entnahmevorgang · Entnahmeplan · Entnahmeeinrichtung · Entnahmearmatur

Hyponyms

Probenentnahme · CO2-Entnahme · Batterieentnahme · Gasentnahme · Stromentnahme · Trinkwasserentnahme · Gewinnentnahme · Blutprobenentnahme · DNA-Entnahme · Stammzellenentnahme · Rücklagenentnahme · Betriebsentnahme · Gewebsentnahme · Geldentnahme · Grundwasserentnahme · Lagerentnahme · Wasserentnahme · Fruchtwasserentnahme · Geruchsentnahme · Privatentnahme · Blutentnahme · Probeentnahme · Gewebeentnahme · Organentnahme · Gesellschafterentnahme · Kapitalentnahme

Relateds

zur freien Entnahme

Translations (8)

sv uttag (Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge herausgenommen wird) · fr prélèvement (Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge herausgenommen wird) · en withdrawal (Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge herausgenommen wird) · ru изъятие (Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge herausgenommen wird) · sv uttagande (Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge herausgenommen wird) · fr retrait (Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge herausgenommen wird) · en extraction (Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge herausgenommen wird) · cs odběr (Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge herausgenommen wird)