Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Engelchen de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɛŋl̩çən
  • audio
  • [ˈɛŋl̩çən]

Etymology

Derivation (Ableitung) des Substantivs Engel mit dem Verkleinerungssuffix -chen

Meanings

  1. (diminutive) kleiner Engel
    • Miry ist ein kleines, süßes Engelchen mit strahlenden, rehbraunen Augen, Löckchen so hell wie das Tageslicht im Sommer und mit einem ansteckenden, kristallinen Lachen. Felicia Gerber: Die Abenteuer des Engelchen Miry. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 9783738626292, Seite 4 (zitiert nach Google Books) .
    • Geena Davis kam als Engelchen mit Federbesatz zur Premiere. Red Carpet: Das Erwachen der Mode. In: DiePresse.com. 15. Dezember 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Juni 2016) .
    • Doch auch der heilige Petrus konnte das verschwundene Engelchen nicht finden. Helmut Höfling: Das Eselchen des heiligen Nikolaus und andere Weihnachtsgeschichten. epubli, 2013, ISBN 9783844262964 (zitiert nach Google Books) .
    • Trotzdem leben gipserne Engelchen und Marien noch in allen Souvenirbuden der Christenheit weiter, aber der Stil frommer Bilder ist in den letzten Jahrzehnten gründlich von sentimentalem Tand befreit. Sybil Gräfin Schönfeldt: Der liebe Gott für die lieben Kleinen. In: Zeit Online. 10. März 1967, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Juni 2016) .
    • Keine Engelchen sind stupsnäsiger als die seinen, keine Madonnen lächeln so gottesmutterheilig zugleich, und die griechische Philosophie wird für uns immer wie die Schule von Athen aussehen. Trapp: Der Strahlende. In: Zeit Online. Nummer 42/2008, 27. August 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Juni 2016) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Engelchens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Engelchen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Engelchen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Engelchen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Engelchen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Engelchen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Engelchen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Engelchen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Teufelchen · Bengelchen

Hypernyms

Engel

Synonyms

Englein · Engelein

Translations (8)

en little angel (Diminutiv: kleiner Engel) · it angioletto (Diminutiv: kleiner Engel) · pl aniołek (Diminutiv: kleiner Engel) · fr petit ange (Diminutiv: kleiner Engel) · ru ангелочек (Diminutiv: kleiner Engel) · fr angelot (Diminutiv: kleiner Engel) · ru ангелок (Diminutiv: kleiner Engel) · es angelito (Diminutiv: kleiner Engel)