Empfindlichkeit de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ɪntlɪçkaɪ̯t
- [ɛmˈp͡fɪntlɪçkaɪ̯t]
Etymology
spätmittelhochdeutsch enphintlīcheit „Wahrnehmung durch das Gefühl“ Ableitung zu empfindlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Meanings
-
Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden
„Ebenso sensibel für Empfindlichkeiten regierte Theoderich seine höchst unterschiedlichen Untertanen.“
Annette Bruhns: Salomonischer Barbar. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 199-210, Zitat Seite 203.
- Eigenschaft, leicht Schmerzen/Unwohlsein zu fühlen
- Reaktionsfähigkeit eines technischen (Mess-)Geräts
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Empfindlichkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Empfindlichkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Empfindlichkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Empfindlichkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Empfindlichkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Empfindlichkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Empfindlichkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Empfindlichkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Sensibilität · Empfindung · Feinfühligkeit
Deriveds
Empfindlichkeitskurve · Empfindlichkeitsstörung · Empfindlichkeitsangabe
Hypernyms
Hyponyms
Schmerzempfindlichkeit · Antibiotikaempfindlichkeit · Metallempfindlichkeit · Berührungsempfindlichkeit · Überempfindlichkeit · Kälteempfindlichkeit · Geruchsempfindlichkeit · Gesamtempfindlichkeit · Temperaturempfindlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Hitzeempfindlichkeit · Strahlenempfindlichkeit · Messempfindlichkeit · Spektralempfindlichkeit · Handempfindlichkeit · Giftempfindlichkeit · Ansprechempfindlichkeit
Translations (20)
it sensibilità (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · tr duyarlık (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · en sensitivity (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · nl gevoeligheid (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · tr hassaslık (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · kmr zîzî (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · pt sensibilidade (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · tr hassasiyet (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · ia sensibilitate (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · pl czułość (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · ro sensibilitate (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · ru чувствительность (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · sv ömhet (Eigenschaft, leicht Schmerzen/Unwohlsein zu fühlen) · fr sensibilité (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · sv känslighet (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · ca sensibilitat (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · kmr hestyarî (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · gl sensibilidade (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · pl wrażliwość (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden) · es sensibilidad (Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden)