Elektronengehirn de · NOUN
Pronunciation
- [elɛkˈtʁoːnənɡəˌhɪʁn]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus Elektron, Fugenelement -en und Gehirn. Der Ausdruck erschien um 1950 und verschwand um 1990 wieder aus dem Sprachgebrauch.
Meanings
-
(outdated) lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer
„Der Herrenmensch von heute besitzt Waschmaschine und Elektronengehirn.“
Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 123 .„Das Wort »Computer« löst damit (so wird man das wohl sehen können) das Wort »Elektronengehirn« als spezifische Bezeichnung für das Gerät ab, ein Bezeichnungswechsel, der durchaus charakteristisch ist für den technologischen Wandel und seine Wahrnehmung.“
Sigurd Wichter: Zur Computerwortschatz-Ausbreitung in die Gemeinsprache. Elemente der vertikalen Sprachgeschichte einer Sache. Peter Lang, Frankfurt am Main/ Bern/ New York/ Paris 1991, Seite 26. ISBN 3-631-43621-1.„Elektronengehirn gehört zu den frühen Ausdrücken des Computerwortschatzes; es ist bereits 1950 in DER SPIEGEL belegt (Wichter 1991: 9).“
Karl-Heinz Best: Quantitative Linguistik. Eine Annäherung. 3., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Peust & Gutschmidt, Göttingen 2006, ISBN 3-933043-17-4, Seite 117. Kursiv gedruckt: DER SPIEGEL.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Elektronengehirns | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Elektronengehirnen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Elektronengehirne | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Elektronengehirne | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Elektronengehirne | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Elektronengehirne | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Elektronengehirn | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Elektronengehirn | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Elektronengehirn | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Elektronengehirnes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Elektronenhirn | Gender=Neut | variant | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Elektronenhirn · Rechner · PC · Computer
Translations (11)
pl mózg elektronowy (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · es cerebro electrónico (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · pt cérebro electrónico (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · ca cervell d’electrons (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · en electronic brain (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · sv elektronhjärna (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · nl elektronische geheugen (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · nl elektronische brein (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · fr cerveau électronique (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · hr elektronski mozak (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer) · it cervello elettronico (veraltend: lange Zeit übliche, metaphorische Bezeichnung für Computer)