Electroclash de · NOUN
Pronunciation
- […]
Etymology
gebildet aus dem Englischen mit dem gebundendenen Lexem electro- ^(→ en) (‚elektro-‘) und clash ^(→ en) (‚Geklirr, Geschepper‘), das wohl vom Erfinder des Genres DJ Hell ^(→ WP) geprägt wurde.
Meanings
-
(Musik) Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave (insbesondere mit der Neuen Deutschen Welle) der späten 1970er und frühen 1980er Jahre
„Vielleicht ist Hell aber auch gerade so happy, weil er mit „Neoclash“ das Revival seiner größten Erfindung feiert: den Electroclash zur Wende in unser Jahrtausend.“
Stefan Hochgesand: DJ Hell im Interview: „In der DDR habe ich ein wasserresistentes Badehandtuch gekauft“. In: Berliner Zeitung Online. 12. Dezember 2025, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 8. Mai 2026) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Electroclash | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Electroclash | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Electroclash | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Electroclash | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Electroclashs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
elektronische Tanzmusik · Elektropunk
Translations (17)
sk electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · pl electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · cs electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · br electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · fr electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · ru електроклеш (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · ca electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · da electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · en electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · nl electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · sv electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · es electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · ja エレクトロクラッシュ (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · fi electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · it electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · tr electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave) · pt electroclash (Fusion aus elektronischer Tanzmusik mit Punk und New Wave)