Eisschicht de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaɪ̯sˌʃɪçt]
- audio
- rhymes aɪ̯sʃɪçt
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Eis und Schicht
Meanings
-
Schicht aus Eis
„Niemand bezweifelte, dass die Eisschicht tragen würde – seit Wochen hatte es gefroren.“
Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 66.Auf dem Teich im Stadtpark hatte sich eine dünne Eisschicht gebildet.
„Die flachen Wasserspiegel waren mit einer feinen Eisschicht überzogen, die verharschten Schneereste knirschten unter ihren Schuhen.“
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 127.„Sie wärmt noch immer, dabei war bei Sonnenaufgang bereits eine dünne Eisschicht auf den Pfützen gewesen.“
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 255. Norwegisch 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Eisschichten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eisschichten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eisschichten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eisschichten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eisschicht | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisschicht | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisschicht | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisschicht | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Eisschichte | Gender=Fem | Austrian German, variant | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
cs vrstva ledu (Schicht aus Eis)