Dictionary

Einzelhaft de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌhaft]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs einzeln und dem Substantiv Haft

Meanings

1. Gefängnisaufenthalt in einer Einzelzelle, ohne Mitgefangene
   • „Die Gefangenen werden in Einzelhaft, Zellenhaft und Gemeinschaftshaft untergebracht.“ Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 9 f. Erstveröffentlichung 1929.
   • „Sie sollten in Einzelhaft und bei karger Kost bis zu den Junisitzungen weiter darüber nachdenken.“ Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 112.
   • „Sie geben die Meldung zu, ich verfüge Einzelhaft bis auf weiteres, drei Tage Bettentzug, Hofentzug, Schreibverbot und die üblichen Nebenstrafen.“ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 226. Erstauflage 1933.
   • Für den äußerst gewalttätigen Häftling wurde Einzelhaft angeordnet.
   • „Wir wurden zurück auf die Insel geschickt und kamen erneut in Einzelhaft, diesmal allerdings zwanzig Tage.“ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 170. Englisches Original 1843.

Forms

Deriveds

Einzelhaftzelle

Hypernyms

Haft

Hyponyms

Isolationshaft

Translations (4)

sv isolering (Gefängnisaufenthalt in einer Einzelzelle, ohne Mitgefangene) · fr isolement cellulaire (Gefängnisaufenthalt in einer Einzelzelle, ohne Mitgefangene) · sv placering i isoleringscell (Gefängnisaufenthalt in einer Einzelzelle, ohne Mitgefangene) · en solitary confinement (Gefängnisaufenthalt in einer Einzelzelle, ohne Mitgefangene)