Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Einwirkung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaɪ̯nˌvɪʁkʊŋ]

Etymology

Nominalisierung von einwirken

Meanings

  1. das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas
    • Da die massiven Einwirkungen auf die motorisierten Truppen durch den Feindbeschusses mit den schwersten Granaten nicht zu verhindern waren, wurde der Vormarsch gestoppt.
    • Durch die Einwirkungen der beeindruckenden Persönlichkeiten änderte sich langsam die Meinung der Mehrheit.
    • Die Einwirkung des Lichts auf dieses Chlor-Wasserstoff-Gemisch ist unter allen Umständen zu vermeiden oder es geschieht eine Katastrophe.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Einwirkungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Einwirkungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Einwirkungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Einwirkungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Einwirkung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Einwirkung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Einwirkung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Einwirkung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Einw. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1 lexicographic

Coordinates

Einwirken · Beeinflussung · Einflussnahme

Deriveds

Einwirkungsmöglichkeit · Einwirkungsbereich · Einwirkungssphäre · Einwirkungsart · Einwirkungsweise

Hypernyms

Wirkung

Hyponyms

Kunsteinwirkung · Kriegseinwirkung · Lichteinwirkung · Fremdeinwirkung · Gewalteinwirkung · Feindeinwirkung · Alkoholeinwirkung · Gaseinwirkung · Giftstoffeinwirkung · Gifteinwirkung · Feuchtigkeitseinwirkung · Hitzeeinwirkung · Fliegereinwirkung · Schadstoffeinwirkung · Frosteinwirkung · Wärmeeinwirkung · Krafteinwirkung · Geruchseinwirkung · Feuereinwirkung · Kälteeinwirkung · Lebenseinwirkung

Translations (17)

es influencia (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · ca influència (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · sv inverkan (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · en influence (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · ro influență (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · ro impact (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · gl influencia (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · pt influência (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · fr influence (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · cs účinek (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · sv inverkning (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · el επενέργεια (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · sv påverkan (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · cs působení (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · el επίδραση (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · it influenza (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas) · oc influència (das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemandem oder etwas)