Einreise de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯zə]
- audio
- rhymes aɪ̯nʁaɪ̯zə
Etymology
Ableitung vom Stamm des Verbs einreisen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Meanings
-
Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land
Bei vielen Ländern muss man die Einreise beantragen.
„Wir wußten aber, daß uns ein Einschreiten den Inhalt des Autos kosten konnte und daß man uns die Einreise verweigern würde.“
Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 33.„Wir dankten ihm alle für seine Hilfe und die problemlose Einreise in sein Land.“
Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 120. Englisches Original 2009.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Einreisen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einreisen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einreisen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einreisen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einreise | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einreise | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einreise | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einreise | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Einreisepapier · Einreisestopp · Einreisegenehmigung · Wiedereinreise · Einreiseerlaubnis · Einreiseverbot · Einreisevisum
Hypernyms
Translations (6)
is ferð inn (Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land) · sv inresa (Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land) · es entrada (Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land) · en arrival (Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land) · fr entrée sur le territoire (Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land) · no innreise (Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land)