Einkaufsstraße de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌʃtʁaːsə]
Etymology
[1] Determinativkompositum zusammengesetzt aus den Substantiven Einkauf und Straße sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
Straße mit vielen Geschäften
„Hier in der Einkaufsstraße waren immer Menschen, sogar an kalten Wintertagen.“
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 188. Norwegisch 2025.„Es gibt eine Einkaufsstraße und genau eine belebte Kreuzung.“
Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 19.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Einkaufsstraße | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einkaufsstraße | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einkaufsstraße | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einkaufsstraße | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einkaufsstraßen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einkaufsstraßen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einkaufsstraßen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einkaufsstraßen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einkaufsstrasse | Gender=Fem | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Shoppingmeile · Einkaufsmeile · Geschäftsstraße
Translations (8)
nl winkelstraat (Straße mit vielen Geschäften) · fr rue commerçante (Straße mit vielen Geschäften) · es calle comercial (Straße mit vielen Geschäften) · hr šoping ulica (Straße mit vielen Geschäften) · sv affärsgata (Straße mit vielen Geschäften) · pt rua comercial (Straße mit vielen Geschäften) · en shopping street (Straße mit vielen Geschäften) · it via dello shopping (Straße mit vielen Geschäften)