Einbürgerung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaɪ̯nˌbʏʁɡəʁʊŋ]
Etymology
Ableitung vom Stamm des Verbs einbürgern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Meanings
-
Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft
„Während sich 50 ausgewählte Neupassträger im Festsaal des Abgeordnetenhauses aufgeregt gegenseitig fotografierten, erinnerte ich mich an meine eigene Einbürgerung in Duisburg.“
Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 176.„Die von den Behörden des anderen Vertragsstaates ausgestellten Personalausweise (Reisepässe, Staatsbürgerschaftsnachweis etc.), die durch die Einbürgerung ungültig werden, sind bei der Einbürgerung einzuziehen und der Mitteilung beizufügen.“
Vereinbarung zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Königlich Dänischen Regierung über den Austausch von Einbürgerungsmitteilungen vom 17. Juli 1963
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Einbürgerungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einbürgerungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einbürgerungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einbürgerungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Einbürgerung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einbürgerung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einbürgerung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Einbürgerung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Expatriierung · Expatriation · Ausbürgerung · Ausweisung
Deriveds
Einbürgerungstest · Einbürgerungsantrag · Einbürgerungsfeier · einbürgerungswillig · Einbürgerungsversuch · Einbürgerungsurkunde · Einbürgerungsgesuch · Einbürgerungsverfahren
Hyponyms
Wiedergutmachungseinbürgerung · Wiedereinbürgerung
Translations (6)
es naturalización (Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft) · fr naturalisation (Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft) · sv nationalisering (Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft) · en naturalisation (Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft) · en naturalization (Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft) · el πολιτογράφηση (Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft)