Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Eilmeldung de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈaɪ̯lˌmɛldʊŋ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs eilen und dem Substantiv Meldung

Meanings

  1. aktuelle, wichtige Nachricht
    • „Wieder einmal rasten Eilmeldungen durch ganz Deutschland, in die großen Städte ebenso wie in die Provinz.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 60 .
    • „Am 30. September waren die fetten Eilmeldungen über alle Agenturen gelaufen.“ Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 82.
    • „Es war 18.21 Uhr, als die Deutsche Presse-Agentur per Eilmeldung die politische Szene Nordrhein-Westfalens in Aufruhr versetze.“ Jörg Diehl: In die Klemme gezockt. In: Spiegel Online. 13. März 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. Januar 2013) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Eilmeldungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eilmeldungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eilmeldungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eilmeldungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eilmeldung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eilmeldung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eilmeldung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eilmeldung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Meldung

Translations (7)

ca notícia d'última hora (aktuelle, wichtige Nachricht) · pt últimas notícias (aktuelle, wichtige Nachricht) · fr édition spéciale (aktuelle, wichtige Nachricht) · pt plantão (aktuelle, wichtige Nachricht) · en breaking news (aktuelle, wichtige Nachricht) · es noticia de última hora (aktuelle, wichtige Nachricht) · ja 速報 (aktuelle, wichtige Nachricht)