Eigenmächtigkeit de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Ableitung zu eigenmächtig mit dem Derivatem -keit
Meanings
-
unbefugtes Handeln
„Das alles, mit heiterer Miene und im Ton verliebter Eigenmächtigkeit gesagt, erschien mir nicht schlimm.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 150.„Ein Bauarbeiter wird wegen Aufsässigkeit und Eigenmächtigkeit strafversetzt, will sich aber nicht geschlagen geben.“
Wikipedia-Artikel „Der Hut des Brigadiers“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Eigenmächtigkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Eigenmächtigkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Eigenmächtigkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Eigenmächtigkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Eigenmächtigkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eigenmächtigkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eigenmächtigkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Eigenmächtigkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Translations (2)
sv egenmäktighet (unbefugtes Handeln) · en highhandedness (unbefugtes Handeln)