Eiertanz de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaɪ̯ɐˌtant͡s]
- audio
Etymology
ursprünglich ein Tanz, bei dem vermieden werden musste, ausgelegte Eier zu treffen. In diesem Sinne seit dem 17. Jahrhundert belegt. Die heutige Bedeutung „gewundenes Verhalten“ spätestens seit dem ersten Drittel des 19. Jahrhunderts. Strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Ei, Fugenelement -er und Tanz
Meanings
-
übervorsichtiges Verhalten, um unerwünschte Reaktionen zu vermeiden
Sie führten wahre Eiertänze auf, damit ein vorzeitiger Abbruch der Verhandlungen vermieden wurde.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Eiertanz | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eiertanz | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eiertanz | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eiertänzen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eiertänze | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eiertänze | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eiertänze | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Eiertanzes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Eiertanze | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |