Ehebrecherin de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈeːəˌbʁɛçəʁɪn]
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ehebrecher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die Ehebruch begeht
„Die Ehebrecherin wurde gnädig wieder aufgenommen, unter einer strikten Bedingung, sie müsse jeden Verkehr mit allen früheren Bekannten abbrechen.“
Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 195. Zitat aus einer direkten Rede.„Er begeisterte sich für die schönen Ehebrecherinnen und edlen Liebhaber, er hätte Jacques, Simon, Bénédict, Lélio sein und in Venedig wohnen mögen.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 157. Französisch 1881.Die Ehebrecherin wurde auf frischer Tat ertappt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ehebrecher | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Ehebrecherin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ehebrecherin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ehebrecherin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ehebrecherin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ehebrecherinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ehebrecherinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ehebrecherinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ehebrecherinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Translations (2)
el μοιχαλίδα (weibliche Person, die Ehebruch begeht) · sr прељубница (weibliche Person, die Ehebruch begeht)