Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Effekthascherei de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ɛˌfɛkthaʃəˈʁaɪ̯]
  • rhymes aɪ̯

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Effekt und Hascherei (siehe haschen)

Meanings

  1. (derogatory, no-plural) übertrieben und aufdringlich wirkende Bemühung, das Publikum zu beeindrucken und Aufmerksamkeit zu erregen
    • „Die zehn Stücke klingen ernst, auf Effekthascherei und laute Signale verzichten die beiden Produzenten ganz bewusst.“ Aram Lintzel: Hypnotisierende Schallschlaufen: Neue Werkschau von "Rhythm & Sound". In: FAZ.NET. 12. November 2001 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .
    • „Donald Trump, der sich damals um den Einzug in das Weiße Haus bemühte, tat die Idee als Effekthascherei ab.“ Christiane Heil: Ehre oder Beleidigung?. In: FAZ.NET. 25. April 2021 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .
    • „Mit dieser gefährlichen Effekthascherei beschädigt Horst Seehofer nicht nur das Vertrauen in den Staat.“ Seehofer will sich noch beraten lassen. In: FAZ.NET. 22. Juni 2020 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .
    • „Weder pittoreske Sehenswürdigkeiten noch oberflächliche Effekthascherei interessierten ihn.“ Michael Hierholzer: Kulturen im Spiegel. In: FAZ.NET. 28. Mai 2021 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .
  2. (derogatory, plural-normally) Verhaltensweise, Handlung oder Äußerung, die auf [1] hindeutet
    • „Dadurch dass sich manche Sendungen nur über Effekthaschereien verkaufen lassen, werden viele Abläufe übertrieben oder gar falsch dargestellt.“ Kirsten Stang, Ulrich Sachsse: Trauma und Justiz. Schattauer Verlag, 2007, ISBN 978-3-7945-2567-6, Seite 6 (Zitiert nach Google Books)
    • „Wieder andere Geschichten arbeiten so sehr mit Effekthaschereien, dass kaum Raum für kindliche Phantasieproduktionen bleibt.“ Christian Rittelmeyer: Kindheit in Bedrängnis. W. Kohlhammer Verlag, 2007, ISBN 978-3-17-019822-7, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)
    • „Dabei täuschen die optischen Effekthaschereien leider hin und wieder über die Beschaffenheit minderwertiger zuweilen gesundheitsgefährdender Materialien und fragwürdiger Produktionsbedingungen hinweg.“ Jörg M. Kuhn: Wissenswertes über Füllfederhalter. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7386-7368-5, Seite 277 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Effekthascherei Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Effekthascherei Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Effekthascherei Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Effekthascherei Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Effekthaschereien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Effekthaschereien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Effekthaschereien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Effekthaschereien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Sensationsmache

Translations (8)

en cheap showmanship (übertriebene Bemühung, Aufmerksamkeit zu erregen) · ca efectisme (übertriebene Bemühung, Aufmerksamkeit zu erregen) · en grandstand play (übertriebene Bemühung, Aufmerksamkeit zu erregen) · en straining after effect (übertriebene Bemühung, Aufmerksamkeit zu erregen) · en gimmick (Mittel, eingesetzt zur Erregung von Aufmerksamkeit) · en sensationalism (übertriebene Bemühung, Aufmerksamkeit zu erregen) · oc temptativa d’impressionar (übertriebene Bemühung, Aufmerksamkeit zu erregen) · en publicity stunt (Mittel, eingesetzt zur Erregung von Aufmerksamkeit)