Edelweiß de · NOUN
Pronunciation
- [ˈeːdl̩vaɪ̯s]
- audio
Etymology
[1] zusammengesetzt aus den Adjektiven edel und weiß (nach den leuchtend weiß behaarten Hüllblättern der Blütenstände)
Meanings
-
krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, schmal lanzettlichen, etwa fünf Zentimeter langen weiß glänzenden Hüllblättern
Das Edelweiß kommt vorwiegend auf steinigen Wiesen und Kalksteinfelsen vor, ist ungleichmäßig verteilt und bevorzugt felsige Kalksteinumgebung auf Höhenlagen zwischen 1.800 und 3.000 Metern.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Edelweiß | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelweiß | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelweiß | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelweiße | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelweiße | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Edelweiße | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelweiße | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelweißen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Edelweiss | Gender=Neut | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Edelweißes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Descendants
Hypernyms
Synonyms
Leontopodium nivale alpinum · Alpen-Edelweiß
Translations (35)
bg еделвайс (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · rm stailalva (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · eo edelvejso (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · rm stéla cualm (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · sl planika (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · cs plesnivec (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · nl edelweiss (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · tr alp yıldızı (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · pl szarotka (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · it stella alpina (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · uk едельвейс (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · hu havasi gyopár (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · zh-cn 高山火絨草 (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · cs protěž (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · tr edelvays (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · fi alppitähti (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · ja エーデルワイス (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · es leontopodio (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · rm alvatern (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · rm steilalva (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · dsb alpska somotka (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · la leontopodium (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · fr édelweiss (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · fr edelweiss (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · it edelweiss (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · zh-tw 高山火绒草 (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · pl szarotka alpejska (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · ka ედელვაისი (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · ru эдельвейс (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · hsb alpska kosmjawka (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · en edelweiss (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · ro floare de colt (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · sv edelweiss (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · hsb drohotka (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern) · rm stélalva (krautige Pflanze mit sternenförmig angeordneten, wollig-filzig, lanzettlichen glänzenden Hüllblättern)