Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Dynamo de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈdyːnamo]
  • [ˈdynamo]
  • [dyˈnaːmo]
  • audio

Etymology

kurz für dynamoelektrische Maschine, dann Dynamomaschine, in dieser Form seit dem 19. Jahrhundert belegt; weiter „nach englischem Vorbild“ dynamo ^(→ en) gekürzt zu Dynamo. Dem Wort liegt griechisch δύναμις (dynamis^☆) ^(→ grc) ‚Kraft‘ zugrunde.

Meanings

  1. Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie
    • Der Dynamo am Fahrrad kann zur Felge hin geklappt werden.
    • Wer in die Pedale tritt, erzeugt über den Dynamo elektrischen Strom.
  2. (Fahrradtechnik) kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung
    • „Die Handbremse funktionierte jetzt, auch der Dynamo und beide Scheinwerfer, die Kette war frisch geölt und das vordere Schutzblech saß wieder fest.“ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 112. Zuerst 1977 erschienen.
  3. (Vereinswesen) Bestandteil von Eigennamen von Sportvereinigungen, wie zum Beispiel Dynamo Dresden
    • Der nächste Gegner wird Dynamo Kiew sein.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Dynamos Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Dynamos Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Dynamos Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Dynamos Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Dynamos Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Dynamo Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Dynamo Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Dynamo Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Lichtmaschine

Hypernyms

Generator

Hyponyms

Nabendynamo

Synonyms

Dynamomaschine

Translations (35)

sl dinamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · es dínamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · eo dinamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · bg динамо (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · cs dynamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · hsb dynamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · hu dinamó (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · kmr dînamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · fr dynamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · pl dynamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · en dynamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · lt dinamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · hr dinamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · it dinamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · lv dinamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · mk динамо (Sport, Vereinswesen: Bestandteil von Eigennamen von Sportvereinigungen, wie zum Beispiel Dynamo Dresden) · bs dinamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · sv dynamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · hy դինամո (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · uk динамо (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · sr динамо (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · sh динамо (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · ia dynamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · hu dinamó (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · zh 迪納摩 (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · sk dynamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · hu generátor (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · ru динамо (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · pt dínamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · be дынама (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · pl dynamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · nl dynamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · kmr dînamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung) · es dinamo (Elektrotechnik: Maschine zur Erzeugung von elektrischem Strom aus mechanischer Energie) · dsb dynamo (Fahrradtechnik: kurz für: Fahrraddynamo, Erzeuger von elektrischem Strom für die Fahrradbeleuchtung)