Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Durchsage de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈdʊʁçˌzaːɡə]
  • audio

Meanings

  1. allgemeine, nicht gezielte Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone
    • Die Durchsage machte mich darauf aufmerksam, dass der Zug Verspätung hatte.
    • „Die Hochbahn erinnert jetzt mit Durchsagen an das gültige Bettelverbot. »Moin, eine wichtige Information: Betteln ist in unseren Zügen und Haltestellen nicht erlaubt. Danke!« - kommt dann vom Band.“ Durchsagen gegen Betteln in Hamburger U-Bahnen. In: Norddeutscher Rundfunk. 23. Mai 2024 (URL, abgerufen am 23. Mai 2024) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Durchsagen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Durchsagen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Durchsagen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Durchsagen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Durchsage Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Durchsage Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Durchsage Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Durchsage Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hyponyms

Lautsprecherdurchsage · Verkehrsfunkdurchsage

Translations (10)

sl sporočilo (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · eo anonco (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · sr обавештење (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · tr duyuru (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · en announcement (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · sh обавештење (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · ru сообщение (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · ro anunț (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · fr annonce (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone) · mk обавестување (Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone)