Durchgangsstraße de · NOUN
Pronunciation
- [ˈdʊʁçɡaŋsˌʃtʁaːsə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Durchgang und Straße mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
Straße, die effektiv vom Ortseingang zum Ortsausgang führt
„Tirau ist ursprünglich eine Farmerstadt, hat aber in den letzten Jahren begonnen, ihr Einkommen aus ihrer Lage an einer überregionalen Durchgangsstraße zu ziehen.“
„Ein greller, gelber Schein fiel von den Schaufenstern auf das Gedränge der Durchgangsstraße und tauchte die Passanten in ein gespenstisches, zitterndes Licht.“
Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 23.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Durchgangsstrasse | Gender=Fem | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Durchgangsstraße | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Durchgangsstraße | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Durchgangsstraße | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Durchgangsstraße | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Durchgangsstraßen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Durchgangsstraßen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Durchgangsstraßen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Durchgangsstraßen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (2)
sv genomfartsväg (Straße, die effektiv vom Ortseingang zum Ortsausgang führt) · sv genomfartsled (Straße, die effektiv vom Ortseingang zum Ortsausgang führt)