Dunkelkammer de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈdʊŋkl̩ˌkamɐ]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Adjektiv dunkel und dem Substantiv Kammer
Meanings
-
lichtdicht abgeschlossener, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten
„In Berlin war er indessen auch nicht, da gab es nur Hörsäle mit Massen von Studenten, und wenn er heimkam und zum x-tenmal in den hohen, hallenden Räumen nach dem Flügel suchte, nickte Agnes pausenlos und riß lauter Kisten mit Material für die eigene Dunkelkammer auf.“
Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 211 f.Sie können jetzt nicht in die Dunkelkammer, wenn außen das rote Lämpchen leuchtet!
„Harbert ging mit den belichteten Platten in die Dunkelkammer und entwickelte die Aufnahmen.“
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 247. Französisch 1874/75.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Dunkelkammer | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dunkelkammer | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dunkelkammer | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dunkelkammer | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dunkelkammern | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dunkelkammern | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dunkelkammern | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dunkelkammern | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Translations (9)
en darkroom (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten) · it camera oscura (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten) · fr chambre noire (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten) · sv mörkrum (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten) · pl ciemnia (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten) · es cuarto oscuro (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten) · ca cambra fosca (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten) · hu sötétkamra (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten) · en dark room (lichtdichter, mit rotem Licht beleuchteter Raum für fotografische oder pflanzenphysiologische Arbeiten)