Drachentöter de · NOUN
Pronunciation
- [ˈdʁaxn̩ˌtøːtɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Drache und Töter mit dem Fugenelement -n
Meanings
-
mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte
„Ich bin ja kein Drachentöter.“
Mark Greaney: The Gray Man - Die Frauenhändler. Festa, Leipzig 2026, ISBN 978-3-98676-285-8, Seite 50 .„Die Geschichte des Haakon konzentriert sich auf Hrókrs Bruder, den niederen Jarl und angeblichen Drachentöter Haakon den Weißen.“
Eliza Clark: Penance. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76240-7, Seite 54 .„EDSA war nicht meine Revolution, aber sie lieferte mir eine Geschichte, die größer war als die der Drachentöter in meinen Märchen.“
Patricia Evangelista: Some People Need Killing. Eine Geschichte der Morde in meinem Land. CulturBooks, Hamburg 2025, ISBN 978-3-95988-247-7, Seite 41 .„›Der Name eines Drachentöters und Helden würde überall auf der Welt bekannt.‹“
Chang Kuo-Li: Die Kugeln des Bösen. Droemer, München 2024, ISBN 978-3-426-28414-8, Seite 212 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Drachentöters | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Drachentötern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Drachentöter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Drachentöter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Drachentöter | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Drachentöter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Drachentöter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Drachentöter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Translations (22)
sv drakdödare (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · be цмокаборац (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · sv drakdräpare (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · ar قاتل التنين (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · nn drakedrepar (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · fa اژدهاکش (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · ca mata-dracs (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · uk драконоборець (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · nl drakendoder (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · nb dragedreper (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · da dragedræber (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · ga marfóir dragan (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · es matadragones (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · ka დრაკონის მკვლელი (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · et lohetapja (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · cs drakobijce (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · tg аждаҳокуш (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · hy վիշապասպան (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · it ammazzadraghi (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · en dragonslayer (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · el δρακοκτόνος (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte) · fr sauroctone (mythische Heldengestalt, die einen Drachen besiegte)