Dienstag de · NOUN
Pronunciation
Etymology
altgermanisch Zi(e)stag (vom altdeutschen Gott Zio) oder altnordisch Tysdagr (vom Gott Tyr); weitere Deutung: Ableitung einer latinisierten Form des germanischen Kriegsgottes Mars Thingsus („Mars des Things“)
Meanings
-
(Kalender) zweiter Wochentag gemäß ISO 8601; dritter Wochentag nach jüdischer, christlicher und islamischer Zählung; Tag zwischen Montag und Mittwoch
„Nach dem Hubschrauberabsturz mit einem Toten bei einer Bundesheerübung am Dienstag in der Wattener Lizum in Tirol befinden sich die beiden schwerverletzten Besatzungsmitglieder nicht in Lebensgefahr.“
Schwerverletzte nach Hubschrauberabsturz in Tirol außer Lebensgefahr. Abgerufen am 28. Januar 2020.„Das etwa 1,7 Kilogramm schwere Fluggerät sei nur wenige Meter neben einer Familie mit zwei Kindern am Boden eingeschlagen, berichtete die Polizei am Dienstag.“
afp: Drohne prallt in München gegen Olympiaturm und stürzt neben Familie. In: Zeit Online. 15. November 2016, ISSN 0044-2070 (URL) .Am Dienstag gehen wir immer ins Kino.
„In zwei Jahren solle die Wiener Basis auf 14 bis 15 Mittelstrecken-Flieger und in fünf Jahren auf 30 Jets wachsen, sagte IAG-Chef Willie Walsh am Dienstag zum Start der neuen Billigfluglinie mit zunächst vier Flugzeugen.“
Neue Billig-Airline Level heizt in Wien den Preiskampf an. Abgerufen am 8. September 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Di. | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Dienstage | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dienstage | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dienstage | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dienstage | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dienstagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ziestag | Gender=Masc | variant | lexicographic |
| Dienstages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dienstag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dienstag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dienstag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dienstags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
dienstagmorgens · Dienstagabend · dienstagvormittags · Dienstagnacht · dienstagnachmittags · dienstagabends · Dienstagnachmittag · Dienstagsveranstaltung · Dienstagsgrüße · Dienstagmittag · Dienstagsausgabe · dienstagnachts · dienstags · dienstagmittags · Dienstagvormittag · dienstäglich · dienstägig · Dienstagmorgen
Hypernyms
Hyponyms
Osterdienstag · Faschingdienstag · Pfingstdienstag · Karnevalsdienstag · Fastnachtsdienstag · Faschingsdienstag
Synonyms
Translations (139)
mi Tūrei (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · la dies Mārtis (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sr уторак (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ti ሰሉስ (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · rom marci (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · kmr sêşem (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · hsb wutora (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ga Máirt (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · os дыццӕг (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ar يوم الثَلاثاء (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · be аўторак (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sm Aso Lua (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · fy tiisdei (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · eo mardo (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · gl martes (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · fur martars (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · af Dinsdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · fi tiistai (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · tt сишәмбе (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · zh-tw 星期二 (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nds Dingsdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · gn araapy (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · en Tuesday (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sn Chipiri (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · tr Salı ( ), salı (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · rap mahana piti (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ko 화요일 (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · rw Kwakabiri (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · es martes (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · co marti (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · pa ਮੰਗਲਵਾਰ (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · az çərşənbə axşamı (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · lld mertesc (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · cy dydd Mawrth (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sr вторник (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · kw dy'Meurth (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · oc dimars (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · gd Dimàirt (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · wo Talaata (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · kv воторник (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · io mardio (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · mn мягмар (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · hu kedd (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · tk sişenbe (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · fo týsdagur (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · liv tuoiznapǟva (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · cv ытларикун (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · br dimeurzh (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · lb Dënschdeg (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sh уторак (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · an martes (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · bla Isttsinaiksistsiko (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ast martes (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · yi דינסטיק (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · my အင်္ဂါ (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · qu atichaw (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ja 火曜日 (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sk utorok (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · vi thứ ba (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · gv Jemayrt (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · hi मंगलवार (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sq e martë (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sah иккинньик (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · vi thứ Ba (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · fr mardi (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sw jumanne (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ba шишәмбе (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · lv otrdiena (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · tg сешанбе (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · bs уторак (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · mk вторник (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · lt antradienis (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ro marți (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · pt terça-feira , / terça (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · mr मंगळवार (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ia martedi (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nds Dinskedag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · et teisipäev (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · gu મંગળવાર (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nds Deensdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ka სამშაბათი (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · frr Tiisdai (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · so Talaado (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · fa سه شنبه (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · cs úterý (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · mt it-Tlieta (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ms hari Selasa (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · li daensdig (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · inh шинара (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · is þriðjudagur (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sa मंगलवासरः (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ca dimarts (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · vls diesndag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · no tirsdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sc martis (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · dsb wałtora (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · vo tudel (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · bg вторник (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · se disttat (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · el Τρίτη (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · pl wtorek (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · hr utorak (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · wa mårdi (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · csb wtórk (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nds Diesdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ru вторник (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · br Meurzh (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nds Dingesdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ce шинара (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · vec marti (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · rm mardi (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · gv Mayrt (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nds Diensdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · st Labobedi (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · th วันอังคาร (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · he יום שלישי (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · eu astearte (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · koi мӧдӧдзлун (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · mg talata (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ht madi (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · kw de'Meurth (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nov mardie (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sl torek (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sv tisdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · hy երեքշաբթի (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · ln mokolo ya mibale (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · da tirsdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nds Dinsdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · uk вівторок (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · nl dinsdag (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · tl Martes (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · it martedì (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · sh вторник (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · tyv ийиги хүн (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · scn martidìa (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · id selasa (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · kl marlunngorneq (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · mas enkolong' e ong'uan (Tag zwischen Montag und Mittwoch) · scn marti (Tag zwischen Montag und Mittwoch)