Dictionary

Dichotomie de · NOUN

Pronunciation

• [dɪçotoˈmiː]
• rhymes iː
• audio

Etymology

Nominalisierung (Ableitung) von dichotom mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ie

Meanings

1. Aufteilung von etwas in zwei Teile
   • In der Linguistik sind einige Dichotomien de Saussures Allgemeingut, z. B. die Dichotomie „langue“ - „parole“.
   • „Die Tatsache, dass einige führende Sufis im Laufe der Jahrhunderte hingerichtet worden waren, bestärkte die Beobachter in ihrer Vorstellung einer Dichotomie zwischen dem „offiziellen“, Schari'a-gebundenen Islam und dem Sufismus, und man übersah, dass der echte Sufismus aus islamischen Wurzeln gewachsen ist.“ Annemarie Schimmel: Sufismus. Eine Einführung in die islamische Mystik. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-46028-9, Seite 7 .
   • „Seine Autobiographie zeugt von seinem eingeschränkten Blick auf die Welt, seinem Rassismus und seiner Neigung zu krassen Dichotomien von Freund und Feind.“ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 99 .
   • „Über die Dichotomie von Zivilisation und Natur, wie sie sich in dem Gegensatz zwischen Stadt und Land äußerte, haben die antiken Autoren vielerlei Nachrichten hinterlassen.“ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 105.

Forms

Synonyms

Zweiteilung · Zweigliedrigkeit

Translations (20)

bs dihotomija (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · ru дихотомия (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · lt dichotomija (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · sh дихотомија (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · dsb dichotomija (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · en dichotomy (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · bg дихотомия (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · sl dihotomija (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · fr dichotomie (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · lv dihotomija (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · sk dichotómia (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · eo diĥotomio (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · mk дихотомија (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · hsb dichotomija (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · sr дихотомија (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · cs dichotomie (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · sv dikotomi (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · uk дихотомія (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · zh 二分法 (Aufteilung von etwas in zwei Teile) · be дыхатамія (Aufteilung von etwas in zwei Teile)