Dictionary — ontologydriven

Diärese de · NOUN

Pronunciation

audio
rhymes eːzə
[diɛˈʁeːzə]

Etymology

von dem lateinischen Substantiv diaeresis und dies wiederum von dem altgriechischen διαίρεσις (diaíresis; deutsch: die Trennung, das Auseinandertreten)

Meanings

die Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben als aufeinanderfolgende separate Vokale statt als Diphthong; sie wird orthographisch manchmal durch ein Trema angezeigt, teils auf dem vorderen, teils auf dem hinteren der beteiligten Vokalbuchstaben
- "In einigen Sprachen, wie zum Beispiel dem Französischen, Spanischen oder dem Niederländischen, wird die Diärese orthographisch durch ein Trema ( ¨ ) gekennzeichnet." Wikipedia: Artikel Diärese
- In Wörtern wie beinhalten [bəˈʔɪnˌhaltən] wird die Diärese phonetisch durch den Knacklaut [ʔ] vermieden.
- In dem Namen „Viëtor“ (ein bekannter deutscher Phonetiker) wird die Diärese durch das Trema auf dem Vokal <ë> angezeigt. Auch bei dem Wort für die nordpazifische Inselgruppe der „Alëuten“ (teils auch „Aleuten“ geschrieben) tritt Diärese ein.
- Der Name „Haiti“ wird mit Diärese gesprochen, ohne dass das orthographisch in irgendeiner Weise gekennzeichnet wird.
(Verslehre) eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers
(Rhetorik) die Aufgliederung eines Hauptbegriffes in mehrere Unterbegriffe
die Teilung eines Begriffes bis zum Unteilbaren
das Zerreißen eines Blutgefäßes mit Blutaustritt in das umgebende Gewebe

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
Diäresen	Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur		lexicographic
Diäresen	Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur		lexicographic
Diäresen	Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur		lexicographic
Diäresen	Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur		lexicographic
Diäresis	Gender=Fem	alternative	lexicographic
Dihärese	Gender=Fem	alternative	lexicographic
Diärese	Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Diärese	Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Diärese	Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic
Diärese	Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing		lexicographic

Antonyms

Synärese

Synonyms

Dihärese · Diäresis

Translations (23)

fr diérèse (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · en diaeresis (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · it dieresi (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · it dieresi (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben) · ca dièresi (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben) · sv dieresis (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben) · es diéresis (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben) · oc dièresi (Medizin: das Zerreißen eines Blutgefäßes mit Blutaustritt in das umgebende Gewebe) · es diéresis (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · oc dièresi (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben) · eo dierezo (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · la diaeresis (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben) · en diaeresis (Philosophie: die Teilung eines Begriffes bis zum Unteilbaren) · en diaeresis (Rhetorik: die Aufgliederung eines Hauptbegriffes in mehrere Unterbegriffe) · ca dièresi (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · fr diérèse (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben) · oc dièresi (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · en diaeresis (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben) · la diaeresis (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · en diaeresis (Medizin: das Zerreißen eines Blutgefäßes mit Blutaustritt in das umgebende Gewebe) · sv dieresis (Verslehre: eine bestimmte Art von Einschnitt in einem Vers) · ca dièresi (Medizin: das Zerreißen eines Blutgefäßes mit Blutaustritt in das umgebende Gewebe) · eo dierezo (separate Aussprache zweier aufeinanderfolgender Vokalbuchstaben)