Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Deportierter de · NOUN

Pronunciation

  • [depɔʁˈtiːɐ̯tɐ]
  • rhymes iːɐ̯tɐ
  • audio

Meanings

  1. deportierte Person, Opfer einer Deportation
    • „Am 10. Juni 1915 war eine Kolonne armenischer Deportierter unter Kreuzfeuer genommen worden, als sie die Engpässe nahe der Kemah-Schlucht erreichte.“ Rolf Hosfeld: Tod in der Wüste. Der Völkermord an den Armeniern. C.H.Beck, München 2015, ISBN 978-3-406-67451-8, Seite 11 .
    • „So baute man zerstörte Siedlungen wieder auf und trug Sorge, dass Ackerbau, Viehzucht und verarbeitendes Gewerbe wieder aufgenommen wurden; dies belegt die Korrespondenz zwischen den Provinzen und dem assyrischen Königshof. Auch Deportierte wurden zu diesem Zweck eingesetzt.“ Eva Cancik-Kirschbaum: Die Assyrer. Geschichte, Gesellschaft, Kultur. C.H.Beck, München 2003, ISBN 978-3-406-50828-8, Seite 66 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
der Deportierte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Deportierten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Deportierten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Deportierten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Deportierte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Deportierte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keiner Deportierten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Deportierter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Deportierter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die Deportierten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Deportierten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einem Deportierten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Deportierten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einen Deportierten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
des Deportierten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Deportierten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Deportierten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Deportiertem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
dem Deportierten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keinen Deportierten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Deportierten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Deportierten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eines Deportierten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein Deportierter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic

Translations (1)

en deportee (deportierte Person)