Denkzettel de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Vorformen von Denkzettel waren die mittelniederdeutschen Wörter denkseddel, denksedel und denkcēdel, die in der Rechtssprache in den Bedeutungen ‚Urkunde‘, ‚Vorladung‘ und ‚Merkblatt‘ verwendet wurden. Im Frühneuhochdeutschen existierten die Formen Gedenkzedele und Gedenkzettul.
Meanings
- Gedächtnisstütze, Merkhilfe
-
(figurative) eindringlicher Hinweis in Form einer Bestrafung oder Ermahnung
Dein Freund hat einen Denkzettel verdient!
Indem sie ihm vor allen Kollegen ihre Meinung sagte, verpasste sie ihm einen Denkzettel.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Denkzetteln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Denkzettels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Denkzettel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Denkzettel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Denkzettel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Denkzettel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Denkzettel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Denkzettel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Relateds
jemandem einen Denkzettel geben · jemandem einen Denkzettel verpassen
Synonyms
Translations (7)
en reprimand (übertragen: eindringlicher Hinweis in Form einer Bestrafung oder Ermahnung) · fr mémo (Gedächtnisstütze, Merkhilfe) · ru памятка (Gedächtnisstütze, Merkhilfe) · sv minnesbeta (übertragen: eindringlicher Hinweis in Form einer Bestrafung oder Ermahnung) · sv kom ihåg-lapp (Gedächtnisstütze, Merkhilfe) · nl afstraffing (übertragen: eindringlicher Hinweis in Form einer Bestrafung oder Ermahnung) · sv minneslapp (Gedächtnisstütze, Merkhilfe)