Dauergast de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aʊ̯ɐɡast
- [ˈdaʊ̯ɐˌɡast]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Dauer und Gast
Meanings
-
dauerhafter Gast
„Deshalb denkt sie, dass Dux als Dauergast in ihrer Klinik bleiben wird.“
Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 103 .„Auch der spätere Akademieleiter Ludwig Dettmann wurde zu einem Dauergast in Bersnicken und einem Freund Großchens.“
Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 80.Im Alter war sie Dauergast eines billigen Hotels an der Ortseinfahrt, bis sie einmal zu oft mit der Köchin wegen des dürftigen Frühstücks aneinander geriet.
„Ebenfalls zu den Dauergästen des Bades zählt der Spanner mit dem Hasengebiss, der permanent draußen hinter der Glaswand des Bades den Schwimmern hinterherläuft.“
Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 169.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Dauergaste | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dauergasts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dauergäste | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dauergäste | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dauergäste | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Dauergast | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dauergast | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dauergast | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dauergastes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Dauergästen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (5)
fr habitué (dauerhafter Gast) · fr pensionnaire (dauerhafter Gast) · fr habituée (dauerhafter Gast) · en permanent guest (dauerhafter Gast) · pl stały gość (dauerhafter Gast)