Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Datenpanne de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈdaːtənˌpanə]
  • [ˈdaːtn̩ˌpanə]

Meanings

  1. ungewolltes Ereignis in einem Unternehmen oder einem Amt, durch das vertrauliche Daten öffentlich einsehbar werden
    • Am 19. Oktober 2009 ist eine Datenpanne bekannt geworden, bei der Kreditkartennummern der Karstadt-MasterCards von KarstadtQuelle-Bank-Kunden gestohlen wurden. Wikipedia-Artikel „Datenpanne“
    • Die Serie von Datenpannen bei der Deutschen Telekom reißt nicht ab: Hunderttausende Datensätze, darunter auch Bankverbindungen, sollen über Vertriebspartner des Unternehmens unter anderem in die Türkei gelangt sein. Telekom kämpft mit neuer Datenpanne (sz-online.de, 14. Oktober 2009)
    • Der Hamburger Datenschutzbeauftragte, Johannes Caspar, sagte dem Südwestrundfunk: „Ich halte die Datenpanne schon für ziemlich schwerwiegend, die von den Ausmaßen ziemlich erschreckend ist.“ Datenpanne bei Libri (handelsblatt.com, 29.10.2009)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Datenpannen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Datenpannen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Datenpannen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Datenpannen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Datenpanne Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Datenpanne Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Datenpanne Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Datenpanne Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Translations (1)

en data leak (ungewolltes Ereignis in großen Organisationen, durch das vertrauliche Daten öffentlich einsehbar werden)