Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Danzig de · PROPN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈdant͡sɪç]
  • audio
  • rhymes ant͡sɪk
  • [ˈdant͡sɪk]
  • audio
  • rhymes ant͡sɪç
  • audio

Etymology

[1] Die Stadt wird erstmals um das Jahr 1000 von Johannes Canaparius in seiner Schrift Vita sancti Adalberti episcopi Pragensis ("Das Leben des Heiligen Adalbert von Prag") als Gyddanzyc erwähnt. [2] nach Danzig¹ benannt

Meanings

  1. Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt
    • Danzig bildet zusammen mit Gdingen, Zoppot und kleineren Städten den Ballungsraum Dreistadt mit einer Million Einwohnern.
    • „Durch den Versailler Vertrag, der am 10.1.1920 in Kraft trat, wurde die Stadt Danzig mit Umgebung vom Deutschen Reich abgetrennt und zur selbständigen freien Stadt unter dem Schutz des Völkerbunds erklärt.“ Andreas Birken: MICHEL-ATLAS zur Deutschland-Philatelie mit CD-ROM. Deutschland, Europa und Übersee. 3., völlig neu gestaltete Auflage. Schwaneberger, Unterschleißheim 2012, ISBN 978-3-95402-039-3, Seite 82 .
    • „Das Stadtmuseum und das Weltkriegsmuseum von Danzig wollen mit der Fotoausstellung auf ein wenig bekanntes Kapitel lokaler Geschichte im Zweiten Weltkrieg hinweisen.“ Weltkriegsausstellung in Danzig empört polnische Politik. In: Spiegel Online. 14. Juli 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Juli 2025) .
  2. ein Asteroid des Hauptgürtels
    • Danzig wurde 1929 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth entdeckt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Danzigs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Danzig Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Danzig Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Danzigs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Danzig Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Danzig Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Republik Danzig · Freie Stadt Danzig · Danziger

Translations (91)

qu Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sv Danzig (veraltet) (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · vo Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · fr Dantzig (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · fur Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ro Danțig (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ru Гданьск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · lt Dancigas (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · la Gedania (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · co Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sl Gdansk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · pcd Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · br Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · be Гданьск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ko 그단스크 (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · gv Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · id Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sc Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · cy Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sh Гдањск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ka გდანსკი (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · oc Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ia Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · csb Gduńsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · szl Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · eu Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · hu Dancka (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · mk Гдањск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ms Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ro Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · lt Gdanskas (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · tr Gdansk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · he גדנסק (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · jv Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · uk Ґданськ (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · zza Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · bg Гданск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · la Dantiscum (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · nap Danzica (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · hr Gdanjsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · io Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sk Gdansk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · cv Гданьск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · na Gdansk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · lv Gdaņska (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · et Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · el Γκντανσκ (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · is Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · lb Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · es Dánzig (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · fa دانتسيگ (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ca Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · mt Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · hu Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · bs Гдањск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · en Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sv Gdansk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · zh 格但斯克 (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · eo Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · fi Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · hsb Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · nl Danswijk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · lmo Danzica (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ga Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · es Gdansk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · nds Danzig (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · an Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ja グダニスク (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · cu Гъданьскъ (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · pl Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · pt Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sco Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · dsb Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sv Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · da Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · cs Gdaňsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · ht Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · af Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · vep Gdan'sk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · fr Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · la Gedanum (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · gl Gdansk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · yi דאנציג (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sr Гдањск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · it Danzica (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · no Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · os Гданьск (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · fo Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · nl Gdansk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · sq Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt) · se Gdańsk (Großstadt und Hafenstadt in Polen, ehemalige Hansestadt)

Danzig de · PROPN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈdant͡sɪç]
  • audio
  • rhymes ant͡sɪk
  • [ˈdant͡sɪk]
  • audio
  • rhymes ant͡sɪç
  • audio

Meanings

  1. ein Nachname, Familienname
    • Die Danzigs fliegen heute nach Kanada.
    • Der Danzig trägt nie die Pullover, die die Danzig ihm strickt.
    • Herr Danzig wollte uns kein Interview geben.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
die Danzigs Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Danzigs Case=Acc, Number=Plur lexicographic
dem Danzig Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Danzig Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Danzig Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Danzig Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Danzigs Case=Gen, Number=Plur lexicographic
die Danzig Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Danzig Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
den Danzig Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Danzig Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Danzig Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Danzig Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Danzig Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Danzig Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Danzig Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Danzig Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Danzigs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Danzigs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Danzigs Case=Dat, Number=Plur lexicographic
des Danzig Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic