Dachlawine de · NOUN
Pronunciation
- [ˈdaxlaˌviːnə]
- audio
Etymology
zusammengesetzt aus den Substantiven Dach und Lawine
Meanings
-
Schnee, der von Dächern zu Boden rutscht oder fällt
Um das Dach von der enormen Schneelast zu befreien, lösten Cordula und ihre Helfer gezielt Dachlawinen aus.
Louis erlitt einige Verletzungen, als er unter einer Dachlawine begraben wurde.
Achtung! Da kommt eine Dachlawine.
Die 89-Jährige wurde auf dem Bürgersteig von einer Dachlawine am Kopf getroffen und verstarb wenig später im Krankenhaus.
Mit Einsetzen des Tauwetters steigt die Gefahr von Dachlawinen.
Den ganzen Tag hörte man im Haus das dumpfe Geräusch der Dachlawinen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Dachlawine | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dachlawine | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dachlawine | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dachlawine | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Dachlawinen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dachlawinen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dachlawinen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Dachlawinen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Translations (3)
en roof avalanche (Schnee, der von Dächern zu Boden rutscht oder fällt) · sv snöras (Schnee, der von Dächern zu Boden rutscht oder fällt) · no takras (Schnee, der von Dächern zu Boden rutscht oder fällt)