Couvert de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛːɐ̯
- rhymes eːɐ̯
- [kuˈvɛːɐ̯]
- [kuˈveːɐ̯]
Etymology
um 1700 von gleichbedeutend französisch couvert ^(→ fr) übernommen
Meanings
-
(Swiss Standard German, usually) Umschlag für einen Brief
„Speranskij wurden jetzt zwei von einem Kurier abgegebene Couverts überreicht, mit denen er in sein Kabinett ging.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 604 . Russische Urfassung 1867.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Couvert | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Couvert | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Couvert | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Couverts | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Couverts | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Couverts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Couverts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Couverts | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Enveloppe · Briefcouvert · Briefumschlag · Kuvert · Briefkuvert
Translations (15)
pt envelope (Umschlag für einen Brief) · nl envelop (Umschlag für einen Brief) · nl briefomslag (Umschlag für einen Brief) · oc envolopa (Umschlag für einen Brief) · eo koverto (Umschlag für einen Brief) · en envelope (Umschlag für einen Brief) · gl sobre (Umschlag für einen Brief) · es sobre (Umschlag für einen Brief) · ca sobre de carta (Umschlag für einen Brief) · fr enveloppe (Umschlag für einen Brief) · nl enveloppe (Umschlag für einen Brief) · it busta (Umschlag für einen Brief) · ca sobre (Umschlag für einen Brief) · lb Enveloppe (Umschlag für einen Brief) · la thēca (Umschlag für einen Brief)